I thought you guys in Heartslabyul were all soft, tea-chuggin' folks, but...
Not bad at all~ I'm suuuper impressed. | ||
You won't be able to keep looking so smug for long! | ||
Can't you just hurry up and get caught already? We really don't want to lose our heads to our Dorm Leader. | ||
Oho~ Then, I'm gonna need you guys to put in a little more effort try and chase me down! |
Rhythmics/Episode 2-18
Jump to navigation
Jump to search
← Episode 2-18 | Main | Story Navigation | Episode 2-19 → |
---|
This story has been fan-translated by Mystery Shop. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
You guys really suck at this~ Why don't you just run back to your dorm and drink some tea or something? | ||
Dammit! It's like we're running with an actual wild animal...! | ||
Haah, haah... But if he escapes, it's our necks on the line...! | ||
I-I don't wanna lose my head! We definitely gotta catch him!! | ||
You guys sure have an unwavering spirit, I'll give you that. Shishishi! |
Phase 2 Result |
---|
H-how's this!!? | ||
*summons cauldron* | ||
Woah!?
Not gonna lie, that surprised me... But, by the looks of it, looks like that was your last spurt, huuh~ | ||
Haah, Haah... How's he still so perky even after all that running...!? |
Wh-what a guy... We can't catch up to him at all... | ||
I-I can't run anymore~ | ||
Done already? Were you even trying?
A warthog would give me more of a challenge than you guys! |
← Episode 2-18 ✦ Main ✦ Episode 2-19 → | ||
Jump to top |