Malleus Draconia/Personal Story/SR Halloween
This story has been fan-translated by Woop. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
This... Is Very Interesting |
---|
Library | ||
Is this the monster that you’ve been looking for? | ||
Hmm… The King who controls the demons on Bald Mountain, is it not? | ||
A jet black body with massive wings. And such a sharp and penetrating gaze… It’s so cool!
And I’m certain that this costume concept has never been used before in all of Night Raven College history! | ||
Well, he is certainly a majestic being…
But he doesn’t exactly stand out, being black all over like that. Lilia would probably complain that it’s way too plain. | ||
[ Searching ….. Search Complete ]
In that case, take a look! Galloping through the valley at night, it’s the headless horseman! A galloping horse, a swinging sword! Even a red cloak! I’d say it looks totally cool and it stands out, wouldn’t you say? | ||
…. No, it’s no good. | ||
No way! Why? | ||
It’d be too complicated to make a costume without a neck or head.
Moreover, preparing horses for all the dorm members would be hard too. | ||
Ah, right…
If we’re taking into account your thoughts then the next option would be… This! | ||
….. Oh? It’s a bit small, but this red being… isn’t that a dragon? | ||
Oh? You’ve seen dragons before though, so they should’ve been omitted from the search… Oh!
It’s not a dragon, it’s a Long![1] | ||
A Long… Isn’t that the creature that’s considered sacred by the humans in the Far East?
It combines strength and grace… A majestic being, just like a dragon. And most importantly, a creature I’ve never laid eyes on myself… Alright, it’s decided. We’ll base our costume on the Long. I’ll need detailed information about the Long so I can tell the students to start creating the costume. Can I entrust that to you? | ||
Yeah! Leave it to me! | ||
Ramshackle Dorm | ||
… Thanks for waiting.
This shall be the Halloween costume for Diasomnia this year. | ||
Young… Young Master! You look so dignified! | ||
It really suits you. | ||
Well, Lilia, what do you say? I’d like to hear your opinion. | ||
It’s a sophisticated design, but also super colorful… I love it!
Looks like I was right to let you choose the costume this year. I would never have guessed you’d pick a Far Eastern dragon as your motif….[1] | ||
It’s not a dragon.
From the beard, to the lack of wings, to the shape of horns and the kind of abilities it possesses… Dragons and Longs only look similar on the surface. | ||
Hahaha! Well, it is like you say. You’ve managed to do a lot of research in such a short time. That kind of perfectionism is just like you. | ||
It’s all thanks to the little Shroud. He did a good job.
Though I don’t really understand… how he did it. | ||
Well, the costume looks perfect. Let’s start distributing it to the other dorm members. | ||
Ah. This year we’ll bring more fear than any year before it. | ||
- Halloween Day - | ||
Trick Or Treat!
Fufu… Let me burn the majesty of the Long into your memory! | ||
|
✦ Main ✦ | ||
Jump to top |