| ||
| Ignihyde Dorm – Idia's Room | ||
Ortho  |
Big brother, it's finally a Sunday where we are both free, let's hang out together~ | |
Idia  |
Sorry Ortho, I had an agreement with my game friend Sir Crimson Muscle...
After this short break, I have to go back to grinding the game. Can we play tomorrow instead? | |
Ortho |
That's fine but... Hmm? Game? In your lab coat? | |
Idia |
Huh? Oh... it's about my appearance.
There are lots of pockets I can carry my phone and game controllers with, I'm making full use of it. Plus, it's fine to stain the coat so even spilling drinks while gaming is OK. | |
Ortho |
I don't think it's OK at all though... | |
Idia |
Fufufu... I have another reason to dress like that as well.
I improvised the goggles so that it could block blue light from the screen and protect my eyes. With this, I can look at the monitor without having to deal with eye fatigue! | |
Ortho |
Eeh... When did you make that kind of improvement? | |
Idia |
A pair of goggles that can guard against a variety of things, it's the best armour for the eyes! | |
Ortho |
I understand the goggles but what about the gloves? Isn't it an inconvenience? | |
Idia |
Oh, I'm only wearing gloves while gaming.
Since my fingers would get cold from gripping the gamepad too hard. | |
Ortho |
How effective would a layer of rubber glove be? | |
Idia |
It's all about the mood. I'm telling you, the mood. It's also good that the gamepad doesn't slip from my sweaty palms.
And most importantly! Listen well Ortho, next is the most important point... | |
Ortho |
Ye-yeah? | |
Idia |
I can wear a pyjamas under the lab coat! And no one would ever know!! | |
Ortho |
That's the most important thing to you?! | |
Idia |
It doesn't matter even if I dress lazily under the lab coat, it's practical too. Fufufu... the lab coat is the best!
Isn't it nice~ To invent something that can be used in any situation. It's so thrilling! | |
Ortho |
It feels a little sloppy but... Oh well, as long as brother is happy...
Ah! It's fine to wear your pyjamas with the lab coat in the room... but you can't go out dressing like that ok? The teachers will get angry at you again if they saw you in that. | |
Idia |
Ah, yeah yeah, something along the lines of "Shroud, learn to take note of the TPO!" right...
Even that Sir Trein is really strict on separating work and private matters. | |
Ortho |
Since brother is an admirable dorm leader, it would be a problem if other students followed your example. | |
Idia |
I'm not admirable at all and it's not like I go around meeting the dorm students either.
Plus I don't think I am influential at all... How would an outfit of someone like me be that much of a problem? | |
Ortho |
Even if that is true...I would hate it if people are talking bad about my brother who I am so proud of.
That's why, limit the lab coat to classes and in the room only alright? | |
Idia |
...Fine.
Oh, my party members are back online again. Guess we are going to start the quest from square one again~ | |
Ortho |
Don't overdo it ok? | |
| -- A few hours later -- | ||
Idia |
Phew~ Finally defeated the boss... What a productive day off, isn't it the best?
Come to think of it, I'm a little peckish... Oh, it's already 2 in the morning huh? Since Ortho is in sleep mode, I am hungry as well. There is time for one more round too. Let's just take a small break at this point in time. Now, now. It's time for the usual, much anticipated supper time ♪ The accompanying candy tonight shall be... ... gone! Now that I think of it, I was more riled up than usual in gaming yesterday...that I ate all of them. Oof. I've totally forgotten that I had planned to order more through express delivery... This is troublesome. | |
| *Stomach growling* | ||
Idia |
...Yeah, I'm definitely hungry.
Food that is available late at night...should be the choco bars in the vending machine near the mystery shop. Going out of the room... I'm reluctant but there should be no one outside at a time like this. Yeah it'll be fine, it'll be fine. Even though Ortho said not to go out of the room with the lab coat on, it's ok since I won't be meeting anyone at all right? Changing clothes is annoying anyway. Now, let the mission begin. Let's keep this brief so that I can come back and game some more! | |
Idia Shroud/Personal Story/SR Labwear
|
This story has been fan-translated by Ryomi. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| It's About the Mood! |
|---|
| ||
| Interior Hallway | ||
Grim  |
Shiiiit, I lost in rock paper scissors again... I'll show them that I can do a scissors next time!
Ace and Yuu are so cold, getting The Great Me to do the shopping alone at this time of the day! I have to get back as soon as possible or they might continue the movie without me. An evil scientist who came back as a ghost and performed terrifying experiments… What will happen next?! On top of possessing others, he experimented on his own body. It’s too obsessive! The bloody look of the white lab coat after the experiment... That's traumatizing! The evil spirit of the mad scientist is the worst! Ah~ It's scary but it makes one want to continue watching! Let's just get the juice from the vending machine and return as soon as possible... | |
| *Sounds of footsteps* | ||
Grim |
Hmm? Footsteps? ...In the middle of the night?
...... I-it's not like I'm afraid or anything! I bet it's the ghosts trying to scare me, as usual. Wait, but... don't those guys just float around usually...? Funah!!! Wh-wh-what was that white shadow that just passed? ... a white coat? It couldn't be... no, that can't be it! Hey, who is the one that is trying to scare The Great Me? Don't just totter around, show yourself! | |
??? ???  |
...'mere,,, | |
Grim |
Huh? | |
??? ??? |
...C'mere... Come over here... | |
| ||
Grim |
Wh-wha, wha...? | |
Idia |
Come on.... I'm not someone scary... | |
Grim |
GYAAAH!
The evil spirit of the mad scientist!! *faints* | |
Idia |
...Wait, S-sir Grim? What, so it's not a cat huh.
And I thought I could have enjoyed the best petting session... It's regrettable. With that said, S-sir Grim... is pretty docile today... | |
Grim |
....... | |
Idia |
Sir Grim? ...Heeey. | |
Grim |
....... | |
Idia |
He... he fainted.
Eh? Is this, possibly my fault? | |
??? ??? |
Oooi! Grim! Where are you? | |
Idia |
Ugh! Hu-humans... Talking to hu-hu-humans instead of Sir Grim... I'm not mentally prepared!
Aah, I can't think of any bland topics for small talks and I'm in this outfit as well... Wh-wh-what should I do...? ...Whatever! I was just trying to appreciate a cat's beauty, there's nothing wrong about it! I'm going to escape! | |
Ace  |
Good grief, can't he even buy something on his own? How much time is he planning to take? I'm parched!
I finally managed to borrow the currently most popular horror movie and we have to pause at the climax... Yuu, is Grim over there? | |
| Choice 1: Th-That is! | Choice 2: Seems like someone dropped something. | |
Ace |
Huh? ...Isn't that Grim?! Oi, what are you lying on the roadside like that for? | |
Grim |
The evil spirit of the mad scientist... is waving his hands at me... *faints* | |
Ace |
...He fainted. What kind of nightmare did this guy dream of?
Don't tell me... | |
| Choice 1: Let's get started on the exorcism ritual right away. | Choice 2: *Gulps* | |
| ||
| Cafeteria | ||
| *Murmurs* | ||
| Heartslabyul Student A | Oi, have you heard? The rumour about the "lab of no return"...
An evil spirit is said to appear in the hallways late at night, accompanied by pale blue flames... | |
Ortho |
Hmm? Pale blue flame? | |
| Heartslabyul Student B | Yeah I heard, I heard. It's about the evil spirit of a mad scientist roaming around the school, in search of an experiment subject right?
I wonder if the part about not coming back alive is true... | |
| Heartslabyul Student A | Who knows? Seems like the flames were swaying and beckoning "Come... Come to me..." they lamented | |
| Heartslabyul Student B | Scary! | |
| Heartslabyul Student A | The headmaster is clamouring about how the school reputation would be affected if rumours about a malicious spirit is roaming around the school.
Even the ghosts are trembling in fear saying "We can't win against such a terrifying evil spirit~". | |
Ortho |
White coat, late at night... Now that I think about it, big brother seems to be acting weird these days... don't tell me that... | |
|
| ||
| Ignihyde Dorm - Idia's Room | ||
Ortho |
Big brother? The rumours about the evil spirit...is actually brother, right? | |
Idia  |
... Y-you're wrong. What evidence do you have to say that... | |
Ortho |
Increased heart rate. Contraction of body muscles detected. Abnormality in related vital signs.
...It's useless even if you lie. | |
Idia |
Ugh... That's right, I was only making a trip to the vending machine and met Sir Grim by chance...
I thought he was a cat and smiled kindly at him. He just screamed and fainted on his own. Don't you think that's rude? | |
Ortho |
Didn't I tell you not to loiter outside in your lab coat? | |
Idia |
Well, it was just an unfortunate accident... | |
Ortho |
No use making excuses. I can't trust you with the lab coat anymore so I'm confiscating it. You can only have it during your lab sessions! | |
Idia |
You can't take the perfect gear I've raised with all my might away from me! That's too cruel! | |
Ortho |
If the professors find out that brother is the cause of the rumours, they will be angry at you for sure! | |
Idia |
Aaah... This is goodbye, my sloppy but comfortable life... | |
| ✦ Main ✦ | ||
| Jump to top |