Malleus Draconia/Personal Story/SSR Broomquet Birthday

Malleus Personal Story

School Uniform Story

PE Uniform Story

Labwear Story

Ceremonial Robes Story

Halloween Story

Apprentice Chef Story

Silk Adorned Story

Birthday Boy Story

Dorm Uniform Story

Birthday Jacket Story

Broomquet Birthday Story

Masquerade Dress Story

Platinum Jacket Story

This story has been fan-translated by Mystery Shop. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Happy Birthday

Diasomnia Dorm – Birthday Party Venue
Malleus Malleus	So, this will be the third time celebrating my birthday here at Night Raven College. I still have not adjusted to all this revelry. I wonder who was chosen as my presenter this year. I do hope they haven’t run off in fear of me… Hm?
??? ???	Breathe in, breathe out… Okay, let’s go. EXCUSE ME!
Ace Ace	It’s Ace Trappola, your chosen presenter. Malleus-senpai, happy birthday!
Malleus Malleus	Ah, it’s you. My gratitude for your well wishes. I am looking forward to this today.
Ace Ace	Same here, please go easy on me. I’m still just a first year, so it’d be great if you could look past a mistake here and there.
Malleus Malleus	I will see what I can do.
Ace Ace	You’ll see what you can do, huh… Eh, I guess that makes me feel a bit better. Mmkay, I’ll get started with the first question. “If you could use flight magic to go anywhere, where would you like to go?” Also, apparently you don’t gotta consider limits to your magical power. Although, I don’t think that’s really relevant to you, Malleus-senpai.
Malleus Malleus	That is true. I have the ability to fly wherever I wish to in this world. Yet, even if I were to arrive where I intend, I would not necessarily be allowed to enter.
Ace Ace	So what you’re saying is… There’s places even you’re not able to go?
Malleus Malleus	Indeed. If magical power is of no concern, there may not be much difference in our available choices. After all, if I were to visit your familial home without an invitation, that would be troublesome, would it not?
Ace Ace	Aaah, yeah… I get it. You’re saying it’s different from when my neighborhood friends came over wanting to hang out, huh.
Malleus Malleus	Heh. You grasped that quite quickly, Trappola.
Ace Ace	I also already figured out one more thing from what you said just now. You already have a place in mind, don’t you? If we don’t gotta worry about magical limits, then we can just ignore any of the more practical choices, right?
Malleus Malleus	I see. There may be some truth to what you say, Trappola. Were I allowed to travel anywhere at my own discretion… There is this one castle that comes to mind that I have been wishing to visit for a while.
Ace Ace	A castle!! Like, you mean somewhere one of your prince or princess friends live?
Malleus Malleus	No, it has been quite some time since anyone has lived there.
Ace Ace	Huh… So, it’s a tourist spot? What kind of castle would make you want to visit so much?
Malleus Malleus	If it piques your interest, you should glance through your magical history textbook. There are paintings depicting the height of prosperity for the country in question.
Ace Ace	PAINTINGS!? NOT PICTURES!?
Malleus Malleus	That is right. By the time humans had developed photographic technology, that country had already fallen into ruin. It was once considered a splendid and gorgeous castle… However, it must be fairly deteriorated now due to rain and wind. I am quite curious just how much of its former glory remains, of when they would hold ceremonies and balls for almost every conceivable occasion… I thought I would like to see with my own eyes just how much the castle has evolved through the ages, and walk the grounds myself.
Ace Ace	Uhhh, so basically, what you’re saying is… You like real old buildings?
Malleus Malleus	Simply being old is not the only consideration. It must a place where one can sense the presence and daily lives of those who once dwelt here. I quite prefer the desolate atmosphere of ruins such as that.

Diasomnia Dorm – Birthday Party Venue
Ace Ace	‘Kay, next question. “What is something that made you glad you could use magic?”
Malleus Malleus	…That is a difficult question.
Ace Ace	Eehh, I thought you’d come up with an answer in a flash, 'cause you’re real good at magic.
Malleus Malleus	For me, the ability to use magic is a given. I’m sure you are not thankful for every breath you take, are you?
Ace Ace	To say that breathing and magic are basically the same to you… Malleus-senpai, is there even anything for you to learn here?
Malleus Malleus	Your query is valid. From the perspective of improving my magical abilities, I suppose it would be difficult to say there is much to learn. That being said, the reason I came to this school was to gain experience… To put it simply, it was to learn of the outside world. There have been magical shift tournaments and cultural festivals, as well as large Halloween events and birthday interviews. I’ve also had many other unique experiences. I suppose I’ve fulfilled my objective well. Not to mention, I have been able to meet very fascinating humans who speak to me without cowering away.
Ace Ace	Someone who’ll speak to you without cowering away, huh… Are you talking about “that person” from Ramshackle?
Malleus Malleus	Heh, do not think you are any different, Trappola. You are also quite promising, for a child of man.
Ace Ace	EH, ME!?
Malleus Malleus	Indeed. Even on the first question, in order to obtain an answer from me, you offered your opinions without hesitation despite being “just a first year.” Fufu, even my own classmates hesitate in speaking to me.
Ace Ace	I mean, that’s 'cause I’m your presenter!
Malleus Malleus	Why do you fret so? I don’t believe I’ve said anything negative towards your behavior here. Oh yes, I have also been helped graciously in the past by your other friend Spade, as well. If I had remained in Briar Valley, I doubt we would ever have spoken. Thinking of it this way… Hm. Trappola. I’ve decided my answer for the prior question.
Ace Ace	Just like that!? Eh, whatever. Then, please give me your answer, Malleus-senpai!
Malleus Malleus	“The fact that I was able to come to Night Raven College.” How is that?
Ace Ace	Perfect! Kinda feels like the textbook answer for a school interview.
Malleus Malleus	Is that so. I cannot say I understand very well, but… If there are no issues, then good. …I suppose school life is not to terrible after all.

Diasomnia Dorm – Birthday Party Venue
Ace Ace	The last question is… Oh, I might be a little interested in your response to this one too. “How do you spend your days off?”
Malleus Malleus	My days off, hm… Whenever I do not have any plans in particular, I will read books, or play the violin.
Ace Ace	Don’t know what to say, that doesn’t surprise me at all. Do you not go outside at all?
Malleus Malleus	Outside, hm. In the past, I would visit the Ramshackle dorm often. Recently, however, it has become livelier, so I haven’t been going there recently…
Ace Ace	True, it kinda feels like quiet places would suit you more. Even a bit earlier, you were saying how you like ruins, yeah?
Malleus Malleus	Well, I wonder.
Ace Ace	Ah, when you say that… What, are there other places you like? We can say that, for the sake of the interview, your answer is “reading books and playing the violin,” but… I kinda want to know for myself.
Malleus Malleus	I cannot say it is anything interesting. I only travel to the town at the base of the mountain from time to time.
Ace Ace	That town at the foothills!? I got often, but I had no idea you go too. I’d think you’d stand out in all sorts of ways, especially if you had Sebek, or Silver-senpai with you, so I’m surprised I hadn’t heard whispers of you visiting there.
Malleus Malleus	Sebek and Silver? …Ah, I do hope you’ll keep this conversation between us. I am simply speaking of how I spend “my” days off, after all.
Ace Ace	Ah-haaah, I see. I get you. So… What do you do when you sneak off?
Malleus Malleus	What do I do…? I simply wander as I please. I don’t have any objective in mind. The place I most often go must be the second-hand bookstore. They have collected a wide range of books, including historical books, novels, poetry, and grimoires. Their actual selection is one aspect, but what is especially interesting is the method in which they price their books. Once, a rare tome was listed for only a handful of madol.
Ace Ace	Only a couple madol!? That sounds like, if you bring it to the right place, you could probably sell it for a good price…
Malleus Malleus	What, are you more interested in the worth of these books, instead of the contents? If so, there are better places to go.
Ace Ace	Yep, yep, I wanna know!
Malleus Malleus	That would be an antique market. They tend to open irregularly, however if I encounter one I will stop by. They sell many items, including ceramics and decorations. There are a plethora of expensive articles mixed in amongst everything.
Ace Ace	Hrrrm, I don’t know if I’d be good at sussing those out. But, anyway… When I heard you say you just wander the town, I thought it was pretty normal, but… you go to second-hand bookstores and antique markets, huh. I don’t even know if I can call going to those stores “shopping,” either. That really is just like you, Malleus-senpai. That’s it for the interview. Malleus-senpai, thank you very much!
Malleus Malleus	I am also grateful to you, Trappola. It isn’t often I am able to hold conversations like this with underclassmen of a different dorm.
Ace Ace	That’s great. ‘Kay, here’s the broom! Usually, when I think of bouquets, I imagine something cute or pretty, but yours has a cool and dark tone.
Malleus Malleus	Indeed, it has a calming color scheme with a nice flourish. Not a bad design whatsoever. I like it.
Ace Ace	'Kay, please finish this up with a bang.
Malleus Malleus	I suppose I should properly respond to your encouraging words. Well then, I shall head towards the birthday road. Flying through the sky is a simple task… But this is a special occasion. For all those who have gathered here, I will make sure to leave my image etched forever more.

✦ Main ✦

Jump to top