| One day before the Starsending | ||
| ||
| Ignihyde Dorm - Idia's Room | ||
Ortho  |
Yay, the “Stargazer Gear” installation is now complete.
How is it, big brother? Does my new body… | |
Idia  |
Zzz…….zz…. | |
Ortho |
Wait, big brother did you fall asleep?
….no wonder. In order to make my body in time for the Starsending ceremony, he stayed up all night working so hard on it. That's right! Why don't I go test out that new ability while big brother's sleeping? | |
| ||
| Woods Behind Campus | ||
Ortho |
“Stargazer Gear” atmosphere breaching attachment, activated.
Booster power at 40%. Elevating 20 meters above ground level. …..ahh! It’s difficult to maintain such high output and keep balance at the same time while flying~. According to today’s weather report, there’s supposed to be a lot of large clouds out. In order to pass through those clouds and bring the “Star Wishes” all the way to space… Looks like just as big brother expected, being mentally prepared while flying is gonna be quite the task. But if I compile all the flight tests, it should give me more data on orbit and aerodynamics, so I can improve my control during flight! Great, time to give it my best! | |
Ruggie  |
Leonaaaa, if you’re here please answer me.
Ugh, even though the Dorm Leader meeting is about to start he’s off napping somewhere… | |
| *Whirring Noises* | ||
Ruggie |
Hm? It sounds like something’s above me-wait, Ortho?!
Ortho’s flying way up in the sky?! Higher than a hornbill! Not to mention the firework-like things coming from the bottom of his feet, is he okay?! | |
Ortho |
Ah! Ruggie Bucchi!
There’s a reason for this, let me get back to the ground real quick and I’ll fill you in. | |
| *Explains to Ruggie* | ||
Ruggie |
Wait-you’re gonna take the “Star Wishes” to SPACE?! | |
Ortho |
Yep. With this plan no matter how bad the weather gets I can still decorate the “Star Wishes” for the viewing party, right? | |
Ruggie |
Well, I understand what you’re saying, but you’re going to SPACE y’know?!
The sky is supposedly super cold, so you could get blown around by wind or struck by lightning… That sounds really dangerous. I think your plan is a little too reckless. | |
Ortho |
Getting hit by lightning is a little scary, but I’ll be fine! Big brother built my body after all, I’m sure everything will be okay. | |
Ruggie |
I don’t know how great of a magical engineer Idia is but....
Is there a reason for going this far? | |
Ortho |
Yep! There’s a wish I reaaalllly want granted, so every year I have to wish for it! | |
Ruggie |
Aww, the cute smiling Ortho has something he’s that obsessed with, huh.
What kind of wish could it be? | |
Ortho |
That big brother’s wish gets granted.......that’s what I’m wishing for. | |
Ruggie |
Huhh?! It’s not for you, but for Idia? | |
Ortho |
Yeah, is there something weird about that? | |
Ruggie |
Not really, I just think that’s a very “good boy” thing to do, I guess.
I don’t know much about what having a family feels like, but I guess it is a festival, huh. What if you tried plain-old wishing for yourself? | |
Ortho |
For myself....? | |
Ruggie |
Mhmm. I mean, none of the students at this school wish for anything cute like that.
“I wish to be a king” or “I wish to never go hungry again” for example. | |
Ortho |
I’m not heir to a throne nor do I have any worries extreme enough to use my energy supply over fixing though. | |
Ruggie |
This is just a “what-if” y’know?
We still have time before the celebration, so why not think about it a bit? ....wait, this isn’t the time to be chatting. I need to go look for Leona! See ya, Ortho! | |
Ortho |
Goodbye!
Ruggie Bucchi really says some interesting things, huh~. My wish....what I want.... That’s already a given isn’t it? | |
Ortho Shroud/Personal Story/SR Stargazer Gear
|
This story has been fan-translated by Gem. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| To Grant Them!! |
|---|
| ~Day of the Starsending~ | ||
| ||
| Courtyard | ||
| *Thunder booms* | ||
Ortho |
A huge storm is about to hit the school. I need to hurry…
...Let’s go. It’s time for the “Stargazer Gear” that big brother made to make its debut. | |
| ||
| Main Street | ||
Leona  |
...hm? What’s up with that guy? | |
Ruggie |
Leona? What’s wrong? | |
Leona |
Look in front of us. Someone’s coming out of the trees....
The radish sprout’s younger brother is heading our way. | |
Ruggie |
Huh? The radish sprout’s little brother....? Oh, Ortho! | |
Ortho |
! Ruggie Bucchi! And Leona Kingscholar! | |
Ruggie |
The fact that you’re wearing that outfit really means you’re actually going through with it huh. | |
Ortho |
Of course! After testing, my flying posture has increased to 98%. It’ll work out for sure so get ready~.
I’m in a hurry though, so I have to go now. Bye! | |
Leona |
....Oi, what the hell was that about? | |
Ruggie |
Oh you’ll find out soon enough. Shishishi! | |
| ||
| Sports Field | ||
Ortho |
Woah...a bunch of storm clouds are covering the school completely.
Target located-cloud height 10 kilometers. Upper troposphere temperature, -70° Celsius. Confirming electric discharge in the clouds. ....it’s gonna be tough to break through that cloud to reach the atmosphere, but I have no choice. | |
| *Microphone turns on* | ||
Idia  |
....Idia here. Ortho, do you copy? | |
Ortho |
Big brother! Loud and clear, I can hear your voice perfectly!
I just reached the launching point in the sports field. This area is huge, so I can activate the boosters with more power and have only a 0.05% chance of possibly harming someone. | |
Idia |
....Roger. Be careful. | |
Ortho |
Mhm! I’m off, big brother!
Atmosphere penetration attachment. Booster power output at 80%. “Stargazer Gear” initiating. I’ll make sure I take everyone’s “Star Wishes” to space. ....Let’s go! | |
| ||
| Woods Behind Campus - Big Tree | ||
Ruggie |
....hm? What’s that? Something shiny is coming from the sports field....
Wait, it’s making a beeline for the clouds!? Don’t tell me that rocket-like thing is Ortho!? | |
| Heartslabyul Student | Woah, look! The stars on the tree are being attracted to that rocket in the sky!? | |
Ruggie |
....hehe. I thought he was out of his mind when I first heard his plan,
but that kid’s really determined to go to space isn’t he.... | |
| *Loud Thunder in the Clouds* | ||
Ortho |
Ah! That was close!
I would’ve been fried if my magic shield hadn’t come up in time.... I can’t see very well, and the winds are getting stronger. It’s harder than I thought to keep going.... (But....) (Big brother is out there in front of everyone doing his best playing the taiko drum.) (For him facing his fears down below....I can’t stop here!) | |
| [flashback] | ||
Ruggie |
What if you tried plain-old wishing for yourself? | |
| [end flashback] | ||
Ortho |
You know what, Ruggie Bucchi?
My wish...what I want.... Is big brother’s wish. What he wishes for is what I wish for, that’s what makes me happy. Alright, I’m motivated again. Proceeding with full power! Atmosphere penetration attachment, booster output resetting. Filling up with magical energy....90%....100%....120% completed. I’ll break through this silly cloud and definitely, definitely, complete the Starsending!!!!! AaaaAAAHH!!!! | |
| ||
| Sky | ||
Ortho |
!!
I did it!!!! I broke through the clouds!!!! Checking operations. No body damage, no decline in acceleration rate. All clear. I’m so glad, the plan worked out! Now all that’s left is to reach the atmosphere and deliver everyone’s wishes! | |
| ||
| Woods Behind Campus - Big Tree | ||
| Heartslabyul Student | Woah! The clouds went away so quickly!? | |
| Diasomnia Student | Maybe that rocket like thing I saw in the middle of the clouds cut through them? | |
| Savanaclaw Student | Look, shooting stars are coming out of the clouds!? A lot of them!!! | |
| Scarabia Student | Wait could those be our “Star Wishes”?! Woahhh, this year’s Starsending is amazing!! So pretty.... | |
| It's so beautiful... | ||
Ruggie |
...He actually made it.
To think that he risked his life just to reach space... Ortho, I'll make a wish just for you. | |
| ||
| Space | ||
| ||
Ortho |
100 kilometers above ground level!
“Stargazer Gear” arrival in outer space confirmed. For big brother, myself, and everyone, may our wishes be granted!! | |
| ✦ Main ✦ | ||
| Jump to top |
