Episode 1-21

Episode 1 - The Crimson Tyrant
← Prologue - Welcome to the Villains' World ✦ Story ✦ Episode 2 - The Rebel of the Savanna →
Episode 1-1	Episode 1-2	Episode 1-3		Episode 1-4	Episode 1-5		Episode 1-6	Episode 1-7	Episode 1-8	Episode 1-9	Episode 1-10		Episode 1-11	Episode 1-12	Episode 1-13		Episode 1-14	Episode 1-15		Episode 1-16	Episode 1-17	Episode 1-18	Episode 1-19	Episode 1-20	Episode 1-21	Episode 1-22	Episode 1-23	Episode 1-24	Episode 1-25	Episode 1-26	Episode 1-27	Episode 1-28

← Episode 1-20	Main	Story Navigation	Episode 1-22 →

This story has been fan-translated by Shel_BB, and proofread by kei (JP), and Sonic (EN). This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Episode 1-21: Reckless Duel!
Ramshackle Dorm - Your Room
Dream Sequence – Queen of Hearts
Yuu Yuu	Another weird dream?
Alice Alice	Your Majesty indeed. Why, you're not a queen! You're just a pompous, bad-tempered tyrant!
Queen of Hearts Queen of Hearts	And what will you say, my dear?
Cheshire Cat Cheshire Cat	Well, she simply said you're a pompous, bad-tempered tyrant~ ♪
Queen of Hearts Queen of Hearts	OOOOOFF WITH HER HEAD!
Card Guards Card Guards	Waaaaaaah!!!
King of Hearts King of Hearts	You heard what Her Majesty said! Off with her head!
Dream Sequence – Queen of Hearts – END
Choice 1: Why didn't anyone stop the queen?		Choice 2: Someone should've stopped her before it got that far...
Grim Grim	Oh! You're already up.
Ace Ace	Today is the day! Let's get going.
Heartslabyul Dorm – Rose Maze
Heartslabyul Resident A Heartslabyul Resident A	Hey, did you hear? There's some guy challenging Dorm Leader Rosehearts to a duel.
Heartslabyul Resident B Heartslabyul Resident B	To him? Are they off their rockers? They'll lose their head in five seconds.
Heartslabyul Resident C Heartslabyul Resident C	This is the first time anyone's challenged him since he became dorm leader, though. Let's savor this match while we can!
Cater Cater	Acey and Deucey seriously challenged Riddle to a duel for the seat of dorm leader?! Are you for real?
Trey Trey	I tried to stop them…
Cater Cater	Did they even try to think this through? I'll just pray this doesn't end up causing more trouble than it's worth.
Trey Trey	Agreed…
Crowley Crowley	The match for the title of Heartslabyul Dorm Leader will begin shortly. The challengers are Ace Trappola and Deuce Spade. Defending his title is the current dorm leader, Riddle Rosehearts. In accordance with the no-handicap rule of this duel, please remove their magic-sealing collars.
Ace Ace	God, it feels good to finally have these off!
Riddle Riddle	Don't worry, you'll have it back soon enough. Savor the taste of freedom while you can. I couldn't believe my ears when I heard you wanted to challenge me. Are you sure you want to go through with this?
Ace Ace	Most definitely.
Deuce Deuce	I wouldn't joke about something like this.
Riddle Riddle	Hmph. Well, that's fine. Let's get this over with.
Cater Cater	Riddle, what do you want to do about afternoon tea?
Riddle Riddle	What a silly question. The rules state that my teatime always happens at 4pm on the nose.
Cater Cater	But it's already past 3:30...
Riddle Riddle	Are you implying that I will be late? This ordeal will be over shortly. As you can see, I am short on time. Dealing with you individually will be troublesome. Both of you come at me at once.
Heartslabyul Residents Heartslabyul Residents	Fight on! Dorm Leader! Put them in their place!
Trey Trey	……
Deuce Deuce	They sure know how to run their mouths.
Grim Grim	Gah! Now I'm mad!
Ace Ace	We ain't running in here like headless chickens, you know!
Riddle Riddle	Headmaster, if you will.
Crowley Crowley	The match will begin the moment this hand mirror shatters on the ground. Get set... Ready, fight!
Battle Main Story Battle Episode 1-21: Reckless Duel! Elements Win Condition Total HP 5-Turn Endurance Battle 20000 Foes Character HP POW (ATK) Spells Riddle (Dorm Uniform) 20000 1750 Guest Characters Character HP POW (ATK) Spell 1 Spell 2 Grim 1740 928 Water Shot Deals weak water damage. Water Shot II Deals 2 hits of weak water damage. Lv. 5/40 Lv. 1 Lv. 2 Ace (Dorm Uniform) 2667 1646 Flame Blast Deals strong fire damage. Minor damage boost to caster for 1 turn. Leaf Shot II Deals 2 hits of weak flora damage. 3 hits if casting Duo Magic with Deuce. Lv. 7/80 Lv. 2 Lv. 5 Deuce (Dorm Uniform) 3429 1327 Zero Ray Deals strong cosmic damage. Minor damage boost to caster for 1 turn. Aqua Wave II Deals 2 hits of weak water damage. 3 hits if casting Duo Magic with Ace. Lv. 7/80 Lv. 2 Lv. 5

← Episode 1-20 ✦ Main ✦ Episode 1-22 →

Jump to top

See Also

Story
Main Story	✦ Prologue ✦ Episode 1 ✦ Episode 2 ✦ Episode 3 ✦ Episode 4 ✦ Episode 5 ✦ Episode 6 ✦ Episode 7 ✦
Event Stories	2020 events	✦ Happy Beans Day ~Seize the Golden Harp!~ ✦ Fairy Gala ~Festival of the Spring-Calling Fairies~ ✦ Ghost Marriage ~Proposal of Destiny~ ✦ Wish Upon a Star ~Dance and Wishes~ ✦ Scary Monsters! ~Screaming Halloween Show~ ・ Episode 1 ・ Episode 2 ・ Episode 3 ・ Episode 4 ・ Episode 5 ✦ New Year Story ✦
	2021 events	✦ NRC Master Chef ~Bliss of Meat~ ✦ 1st Anniversary Story ✦ Vargas CAMP! ~Spring Happening~ ✦ Happy Beans Day ~The Harp-less Brawl~ ✦ NRC Master Chef ~Nostalgic Home of Spice~ ✦ Scalding Sands' Al'ab Nariya ✦ NRC Master Chef ~Beans and Life~ ✦ Scary Monsters! ~Endless Halloween Night~ ・ Episode 1 ・ Episode 2 ・ Episode 3 ・ Episode 4 ・ Episode 5 ✦ Sam's New Year Sale 2022 ✦
	2022 events	✦ NRC Master Chef ~The Lure of Fish~ ✦ Harveston’s Kelkkarotu ✦ Fairy Gala What if? ~The Fantastical Festival of Fairies~ ✦ Welcome to Tsumsted Wonderland! ✦ Port Fest ~Breezy Brass Beat~ ✦ NRC Master Chef ~To Potatoes and Beyond~ ✦ Vargas CAMP! ~Happening Returns~ ✦ Glorious Masquerade ~Crimson Flowers and the Bell of Salvation~ ✦
	2023 events	✦ Sam's New Year Sale 2023 ✦ NRC Master Chef ~Oodles of Noodles~ ✦ Sunset Savanna's Tamashina-Mina ✦ Third Anniversary ✦ Welcome to Tsumsted Wonderland! Part 2 ✦ NRC Master Chef ~Pepper Pandemonium~ ✦ Queendom of Roses' White Rabbit Festival ✦ Lost in the Book with Stitch ~Midsummer Sea and Spaceship~ ✦ NRC Master Chef ~Torrential Milk~ ✦ Disney100 Platinum Campaign
Rhythmics	✦ Main Story ・ Prologue ・ Episode 1 ・ Episode 2 ・ Episode 3 ・ Episode 4 ・ Episode 5 ・ Episode 6 ✦ Event Rhythmics
Chats	✦ Riddle ✦ Ace ✦ Deuce ✦ Cater ✦ Trey ✦ Leona ✦ Jack ✦ Ruggie ✦ Azul ✦ Jade ✦ Floyd ✦ Kalim ✦ Jamil ✦ Vil ✦ Epel ✦ Rook ✦ Idia ✦ Ortho ✦ Malleus ✦ Lilia ✦ Silver ✦ Sebek ✦ Grim ✦