Episode 1-27
Jump to navigation
Jump to search
|
This story has been fan-translated by Shel_BB, and proofread by okaykei (JP), and sonic-nancy-fan (EN). This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| Episode 1-27: Settled Dessert! | ||
|---|---|---|
| ||
| Heartslabyul Dorm – Rose Maze | ||
Cater  |
Well then, we should probably get started on cleaning up the garden. Our photogenic garden is in ruins... This kinda sucks. | |
Trey  |
Don't worry, I’ll help you out. | |
Cater |
No, Trey, you take Riddle to the infirmary. He did just overblot. He should be looked at just in case. | |
Crowley  |
Mr. Diamond is right. I shall escort you there. | |
Trey |
...Alright. Thank you very much. | |
Grim  |
Hmm, I'm starving from using all that magic... Hm? This is... This is the same as the black magic crystal we found at the Dwarfs' Mine! | |
Deuce  |
You're right! Where did it come from? | |
Ace  |
Don’t eat it this time. | |
Grim |
I'll never forget that flavor! Don't mind if I help myself! | |
Ace |
He already ate it! | |
Cater |
Wait, are you one of those types that eat a bunch of weird food like it’s nothing? | |
Grim |
Waaahh~! It starts out with a rich sweetness then finishes with the slightest hint of bitterness for an aromatic experience! This rock has its own unique flavor completely different from the last! | |
| Choice 1: Are you sure those aren't bad for your stomach? | Choice 2: Don't make eating off the ground a new habit! | |
Ace |
He's a monster, so maybe his stomach is just built differently than ours. | |
Deuce |
I don't think that makes eating stuff off the ground alright... | |
Grim |
The lawn has a really refreshing flavor too if you give it a try. | |
Deuce |
Stop! That's not for eating! | |
Cater |
Never change, you lot. Never change. And thank you. | |
Ace |
Did you say something? | |
Cater |
Nope! Nothing at all. | |
| ← Episode 1-26 ✦ Main ✦ Episode 1-28 → | ||
| Jump to top |