Episode 5-48

Episode 5 - The Beautiful Oppressor
← Episode 4 - The Tactician of Scalding Sands ✦ Story ✦ Episode 6 - The Guard of the Underworld →
Episode 5-1	Episode 5-2	Episode 5-3	Episode 5-4	Episode 5-5	Episode 5-6	Episode 5-7	Episode 5-8		Episode 5-9	Episode 5-10	Episode 5-11		Episode 5-12	Episode 5-13	Episode 5-14	Episode 5-15	Episode 5-16		Episode 5-17	Episode 5-18	Episode 5-19	Episode 5-20	Episode 5-21	Episode 5-22	Episode 5-23	Episode 5-24	Episode 5-25	Episode 5-26	Episode 5-27	Episode 5-28	Episode 5-29	Episode 5-30	Episode 5-31	Episode 5-32	Episode 5-33	Episode 5-34	Episode 5-35	Episode 5-36	Episode 5-37	Episode 5-38	Episode 5-39	Episode 5-40	Episode 5-41	Episode 5-42	Episode 5-43	Episode 5-44	Episode 5-45	Episode 5-46	Episode 5-47	Episode 5-48	Episode 5-49	Episode 5-50	Episode 5-51	Episode 5-52	Episode 5-53	Episode 5-54	Episode 5-55	Episode 5-56	Episode 5-57	Episode 5-58	Episode 5-59	Episode 5-60	Episode 5-61	Episode 5-62	Episode 5-63	Episode 5-64	Episode 5-65	Episode 5-66	Episode 5-67	Episode 5-68	Episode 5-69	Episode 5-70	Episode 5-71	Episode 5-72	Episode 5-73	Episode 5-74	Episode 5-75

This story has been fan-translated by Kanade Musings. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Episode 5-48: Late-night Visitor!
Ramshackle Dorm
Malleus Malleus	……
Choice 1: Good evening.		Choice 2: Tsuno-tarou!
Malleus Malleus	Oh, my. It has been a while, Child of Man. Has anything changed recently? Well, now… I am glad to see you enjoying yourself.
Flashback Sequence
Lilia Lilia	I have come here to deliver a holiday card from my master.
Flashback Sequence - END
Choice 1: Were you the one who sent me the holiday card…?		Choice 2: Are “M.D.” your initials?
Malleus Malleus	! Oh, I did entrust Lilia with sending the card. Though I never got a reply… Indeed, you really seem to know nothing about me. Ignorant of our world, so to speak. (chuckles)
Choice 1: As thanks for the card, I would like to invite you as a friend to—		Choice 2: Would you like to come watch the VDC with me?
Malleus Malleus	This is… A ticket for the cultural festival performances? Well now, are you inviting me to join you? (chuckles) Hahaha! Truly, you know not the meaning of fear. Very well, then. I shall gratefully accept your invitation. Will you be performing as well? Hm…? You are the manager? Well, that is unfortunate. However, Schoenheit and Asim will be participating? Fufu, things are sure to be lively. I am looking forward to the day of the festival, then. Good night, Yuu.
Choice 1: I’m so glad he happily accepted.		Choice 2: I forgot to ask for his name again.

← Episode 5-47 ✦ Main ✦ Episode 5-49 →

Jump to top