Episode 6-19
|
This story has been fan-translated by Shel_BB. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| Episode 6-19: Bustling Agency | ||
|---|---|---|
| ||
| Interior Hallway | ||
Ruggie  |
That freaking Leona… Why’d he hafta to go and leave all the dorm-running stuff to me? I pulled the worst possible lot. | |
Rook  |
I am certain it is because of how much faith Roi du Lion has in you Monsieur Dandelion.
He saw you as fit for him to entrust his pride to you. | |
Ruggie |
Faith ain’t gonna fill you up. Once he’s back, he’s buying me a top sirloin or this isn’t worth it. | |
Rook |
…You have a point. So we need him to come home safe and sound so you can get that steak. | |
Jack  |
RUGGIE!!
I read your text. What did you mean when you said that Leona was taken by the guys that attacked our school? | |
Ruggie |
Literally, exactly that.
I’m getting the residents together to get up to date on how the dorm’s doing. I’d like you to help. | |
Jack |
I-I see. Of course I’ll help.
Yuu! You banged up head to toe. Did they come after you guys too? | |
| Choice 1: I’m more worried about Grim and the others. | Choice 2: It’s just some scraps and bruises. But… | |
Rook |
We members of the NRC Tribe…
…were in the middle of a meeting going over the VDC results at Ramshackle Dorm when the attack happened. Vil, Jamil, along with Grim were abducted just as Leona was. | |
Jack |
They took Vil and Jamil too?! | |
Rook |
The first-years that took up their magical pens in an effort to rescue Grim were shown no mercy. | |
Jack |
*gasp!* Those guys need to learn to pick their battles… | |
Rook |
I must head back to Pomefiore to fulfill my duties as vice dorm leader.
Monsieur Tough-guy… …could I ask you to venture to the infirmary with Yuu to check on how those first-years are fairing? | |
Ruggie |
Ah, that’s actually perfect. Can you see how many of our guys ended up in the infirmary while you’re at it? | |
Jack |
Yessir. I’ll let you know right away. Let’s get going, Yuu. | |
| ||
| School Infirmary | ||
Jack |
Pardon us. | |
Crewel  |
Stay! Unfortunately, all beds are taken. Write your name down there and go back to your dorm.
As soon as we’re able one of the nurses will come… Hm? What’s this? You two sure look energetic. What do you need from the infirmary? | |
| ← Episode 6-18 ✦ Main ✦ Episode 6-20 → | ||
| Jump to top |