Episode 6-10
Jump to navigation
Jump to search
|
This story has been fan-translated by Shel_BB. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| Episode 6-10: Confused People! | ||
|---|---|---|
| ||
| Ramshackle Dorm - Lounge | ||
Ace  |
Damn… we didn’t stand...a chance… Ugh. | |
Deuce  |
...Urgh… | |
Epel  |
Screw...them… | |
Grim  |
Lemme out! I don’ wanna go! Y’know!
Yuuuuuuuuuuu!! | |
| *Zwoosh* | ||
| GRIMMMMMM!!! | ||
Kalim  |
VIL! JAMIL! | |
Rook  |
Urk…
*Breaths in* *Breaths out* Kalim! We must put caring for our injured above all else. We need to get them to the infirmary. | |
Kalim |
But Jamil's been...! Jamil's been! | |
Rook |
KALIM!
You need to calm yourself down. Jamil has been kidnapped. You have to carry out the role of dorm leader by yourself. | |
Kalim |
...Okay. I’ll get all the other dorm leaders together. | |
Ace |
...no answer… | |
Rook & Kalim  |
Huh? | |
Ace |
I-I tried...calling Riddle, but...he didn’t-- | |
Kalim |
...How could that be?! | |
| ||
| --A Few Minutes Ago | ||
| *Whine* *Neigh* | ||
Riddle  |
What has gotten into all of you?
The horses are oddly worked up today… | |
Silver  |
There could be a storm coming. Animals can sense things we can’t, after all. | |
| *Slam* | ||
Riddle |
*Gasp* Wh-What in the world?! | |
| *Mutter* *Mutter*
*Running over* | ||
Sebek  |
Silver! Riddle! Are you unharmed?! | |
Silver |
We’re fine. What about the rest of the club? | |
Sebek |
Yes, the humans and horses are all unharmed. What was that sound and shaking that accompanied it a moment ago? | |
Riddle |
I have no idea. If I had to venture a guess, it sounded like the barrier around the school was—What?! | |
| *Zwoosh* | ||
???  |
This is Hexa Squad. Test subject A has been located. Beginning restraint procedures. | |
Sebek |
What in the world are they?! The armor they wear is none I’ve ever seen before. | |
Silver |
All we know for sure is that they’re no friends of ours. | |
Riddle |
There is one thing I’d like to confirm first. Did you go through the proper channels to gain clearance to enter campus? | |
??? |
………… | |
Riddle |
Trespassing on campus is expressly prohibited.
This is a grave violation of the rules! On my authority as the Dorm Leader of Heartslabyul, I give you permission to repel these intruders with magic! All of you ready your magical pens! | |
Silver & Sebek  |
Understood! | |
??? |
Test subject A is resisting capture. Requesting permission to enter combat. ...Received. | |
Riddle |
You set foot into our garden without permission. There is no way back for you any longer! | |
 Battle
| ||
| ← Episode 6-9 ✦ Main ✦ Episode 6-11 → | ||
| Jump to top |