This table shows appellations for most characters who have made appearances in the main story in the Japanese version.
| Character | Floyd addresses them as | Floyd is addressed as |
|---|---|---|
| 1st Year Students | ||
| Yuu (Protagonist) | Shrimpy-chan (小エビちゃん Koebi chan) | |
| Grim | Seal-chan (アザラシちゃん Azarashi chan) | Lookalike Brothers (そっくり兄弟 Sokkuri kyōdai) Floyd (フロイド Furoido） |
| Ace Trappola | Crab-chan (カニちゃん Kani chan) | Leech Brothers (リーチ兄弟 Rīchi kyōdai) Floyd-senpai (フロイド先輩 Furoido senpai) |
| Deuce Spade | Mackerel-chan (サバちゃん Saba chan) | Leech Brothers (リーチ兄弟 Rīchi kyōdai) Leech-senpai (リーチ先輩 Rīchi senpai) |
| Jack Howl | Urchin-chan (ウニちゃん Uni chan) | Leech Brothers (リーチ兄弟 Rīchi kyōdai) Moray Eel Brothers (ウツボ兄弟 Utsubo kyōdai) Floyd-senpai (フロイド先輩 Furoido senpai) |
| Epel Felmier | Guppy-chan (グッピーちゃん Guppī chan) | Floyd-senpai (フロイド先輩 Furoido senpai) Floyd-san (フロイドサン Furoido san) |
| Sebek Zigvolt | Crocodile-chan (ワニちゃん Wani chan) | Merperson (人魚 Ningyo) |
| 2nd Year Students | ||
| Riddle Rosehearts | Goldfish-chan (金魚ちゃん Kingyo chan) White Killifish-chan[1] |
Floyd (フロイド Furoido) |
| Ruggie Bucchi | Remora-chan (コバンザメちゃん Kobanzame chan) | Leech Brothers (リーチ兄弟 Rīchi kyōdai) Floyd-kun (フロイドくん Furoido kun) |
| Azul Ashengrotto | Azul（アズール Azūru) | Floyd (フロイド Furoido) |
| Jade Leech | Jade (ジェイド Jeido) | Floyd (フロイド Furoido) |
| Floyd Leech | I (オレ Ore) | N/A |
| Kalim Al-Asim | Sea Otter-chan (ラッコちゃん Rakko chan) | Floyd (フロイド Furoido) |
| Jamil Viper | Sea Snake-kun (ウミヘビくん Umihebi kun) | Leech Brothers (リーチ兄弟 Rīchi kyōdai) Floyd (フロイド Furoido) |
| Silver | Jellyfish-chan (クラゲちゃん Kurage chan) | Floyd (フロイド Furoido) |
| 3rd year Students | ||
| Trey Clover | Sea Turtle-kun (ウミガメくん Umigame kun) | Floyd (フロイド Furoido) |
| Cater Diamond | Perch-kun (ハナダイくん Hanadai kun) | Floyd-kun (フロイドくん Furoido kun） |
| Leona Kingscholar | Sea Lion-senpai (トド先輩 Todo senpai) | Floyd (フロイド Furoido) |
| Vil Schoenheit | Betta-chan-senpai (ベタちゃん先輩 Beta chan senpai) | Floyd (フロイド Furoido) |
| Rook Hunt | Seagull-kun (ウミネコくん Umineko kun) | Monsieur Mischief (ムシュー愉快犯 Mushū yukaihan) Floyd-kun (フロイドくん Furoido kun) |
| Idia Shroud | Firefly Squid-senpai (ホタルイカ先輩 Hotaruika senpai) | Floyd-shi (フロイド氏 Furoido shi) |
| Malleus Draconia | Sea Slug-senpai (ウミウシ先輩 Umiushi senpai) | |
| Lilia Vanrouge | Flapjack Octopus-chan (メンダコちゃん Mendako chan) | |
| Night Raven College Staff | ||
| Dire Crowley | Headmaster (学園長 Gakuenchō) Manta ray-sensei (オニイトマキエイせんせぇ Onītomakiei sensē) |
|
| Mozus Trein | Red Squid-sensei (アカイカせんせぇ Akaika sensē) | |
| Divus Crewel | Striped Beakfish-sensei (イシダイせんせぇ Ishidai sensē) | Leech (リーチ Rīchi) Leech Junior (リーチ弟 Rīchi otōto) |
| Ashton Vargas | Lobster-sensei（ロブスターせんせぇ Robusutā sensē) | |
| Sam | Sea Horse-kun (ウミウマくん Umiuma kun) | |
| Others | ||
| Ortho Shroud | Clione-chan (クリオネちゃん Kurione chan) | Floyd Leech-san (フロイド・リーチさん Furoido Rīchi san) Floyd-san (フロイドさん Furoido san) |
This table shows appellations for minor characters, such as family members who only appeared in flashbacks, and other miscellaneous character groups.
| Character | Floyd addresses them as | Floyd is addressed as |
|---|---|---|
| Jade & Floyd's Mother | Floyd-san (フロイドさん Furoido san) |
