From Twisted Wonderland Wiki
Jump to navigation
Jump to search
|
This story has been fan-translated by twstarchives.
This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.
|
Jade's Wish
|
|
Jade
Jade
|
A wish I’d like to have come true…?
Oh dear, I have no clue. Nothing comes to mind.
|
Ortho
Ortho
|
What?! But then we can’t get your Wishing Star!
|
Idia
Idia
|
C’mon, I don’t buy this…
You’re the vice dorm leader of Octavinelle, led by Sir Azul, who’s the epitome of greed and always scheming something evil.
How could you not have a wish?
|
Jade
Jade
|
Oh, my… You have no faith in me at all.
|
Idia
Idia
|
Y-You can just make something up. We’re gonna have a problem if you don’t tell us anything…
L-Like, you could wish for Sir Floyd and Sir Azul to stop causing trouble or something…
|
Jade
Jade
|
Heheh, their unpredictable behavior is exactly what I like about them.
Oh, but that gave me a lovely idea.
I will hand over my wish to Azul and Floyd.
|
Ortho & Idia
Ortho & Idia
|
Huh?
|
Jade
Jade
|
As a token of my sincerest gratitude for the both of them,
I wish that Azul and Floyd’s wishes may come true.
|
(click)
|
Ortho
Ortho
|
You’re amazing for using your wish for others’ happiness, Jade Leech!
|
Idia
Idia
|
Th-Th-That sounded so fake…!! That’s the #1 most insincere wish ever (according to me).
|
Jade
Jade
|
Not at all! What I said to you were my true, unfiltered feelings.
And yet, you do not believe me… I’m hurt. *sniffles*
|
Ortho
Ortho
|
Ah! Jade Leech, don’t cry!
Big Brother, you can’t bully your juniors! Say you’re sorry!
|
Idia
Idia
|
(Wow, bringing out the fake tears now…)
Yes, right, I’m so sorry. I believe you. But like, genuine wish or not, I really don’t care…
|
Jade
Jade
|
I am so happy you believe me. Heheh… Now, here you are. Please be on your way with my Wishing Star.
|
Ortho
Ortho
|
Thank you! I hope your wish comes true, Jade Leech!
|