Welcome to Tsumsted Wonderland! Part 2/Story/Episode 6
|
This story has been fan-translated by xnotyuki. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| Episode 6: Interactions with Lilia Tsum I | ||
|---|---|---|
| ||
| Diasomnia Dorm - Lounge | ||
Sebek  |
Who could've expected the Tsums to appear on campus yet again... | |
Silver  |
Agreed. But no Tsums resembling Diasomnia residents have appeared this time, right? | |
Sebek |
Sounds right. No ruckus in particular is happening in the dorm, and there's been no mention of them appearing eith- | |
| Lilia Tsum lands on Sebek's shoulder | ||
Sebek |
!!! Wh-What the?! Something fell onto my shoulder?!
You little...... You're a Tsum!!!!!! | |
| Lilia Tsum hops happily | ||
| ??? | Kehehehehe... | |
Silver |
Ah, this laughter is... | |
Lilia  |
Yaaaay! Operation: Scare Sebek Silly was a great success! | |
Silver & Sebek  |
Dad! / Master Lilia! | |
Silver |
I did realise that I hadn't seen Dad ever since the Tsums fell out of the sky at Ramshackle Dorm...
But I get it now. You were outside our dorm with your Tsum all along. | |
Lilia  |
Yep! What do you two think of this Tsum? Very very cute just like me, right?
Now Tsum, where are your manners? Go on and greet Silver and Sebek. | |
| Lilia Tsum greets Silver | ||
Silver |
It feels strange since it looks like a shrunken-down Dad, but it's certainly adorable.
My name is Silver. Pleased to meet you, Tsum. | |
| Lilia Tsum greets Sebek | ||
Sebek |
I am Sebek Zigvolt. Although, it's not like you need to remember that anyway. More importantly, there's something I need to tell you. | |
| Lilia Tsum looks up at Sebek curiously | ||
Sebek |
You... I mean... Sir?
Whatever the case, don't you dare be a nuisance to Master Lilia... I mean, please refrain from bothering him, got it??? | |
Lilia |
What's wrong, Sebek? You're speaking rather strangely now. | |
Silver |
He's probably feeling perplexed about how to treat the Tsum since it looks like you, Dad. | |
Sebek |
Sh-Shut up, Silver! Don't bring up superfluous things! | |
Lilia |
Even though you were so relentless when talking to your own Tsum the last time? You're such a hilarious person, you know that? | |
Silver |
...Hm? Dad, the Tsum disappeared from your shoulder. Where could it have... | |
Lilia |
Ahh, about that- | |
| Lilia Tsum lands on Sebek again | ||
Sebek |
!! You little... I mean, you, Sir?! Again?! Stop messing... Please stop playing on my head? | |
| Lilia Tsum jumps happily | ||
Silver |
The Tsum seems to be bouncing with happiness. Is it delighted that it managed to spook Sebek? | |
Lilia |
Yeah. This Tsum seems to enjoy surprising people very much, you see.
And it appears quite fond of Sebek's surprised reaction. | |
| Lilia Tsum hops excitedly | ||
Silver |
Dad, don't bother the other students too mu-... Hm? | |
Sebek |
He disappeared in the blink of an eye...?! Why, that's Master Lilia for you! | |
Silver |
...It'd be great if no commotion or the like happens on campus later, though. | |
Sebek |
Hmph! What are you worrying for, Silver? You're not implying that Master Lilia would go out and cause problems on purpose, are you?
Although... It's not like I can say for certain that he absolutely doesn't either. | |
Silver |
...Wanna go check on him afterwards just in case? | |
Sebek |
...Let's. | |
| ||
| Exterior Hallway | ||
Lilia |
See, this here is our school campus. Kehehe, looks like there's plenty of students frolicking about as usual.
What do you think? Here, you can relish in all the fun you want to your heart's content, don't you agree? | |
| Lilia Tsum jumps excitedly | ||
Lilia |
I see, I see, delighted, aren't you? Getting out of the dorm was really the right call after all.
Now then... What will be your next move? | |
| Lilia Tsum looks around and spots a student nearby | ||
Lilia |
...Oh? Did that student by the vending machine catch your eye?
Show me what you've got then, Tsum. | |
| Lilia Tsum smiles mischievously | ||
| ← Episode 5 ✦ Main ✦ Episode 7 → | ||
| Jump to top |