Scary Monsters! ~Endless Halloween Night~/Story/Episode 2-7
Jump to navigation
Jump to search
|
This story has been fan-translated by okaykei. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| Episode 2-7: This is Hilarious | ||
|---|---|---|
| ||
| The Other Dimension - Ghost Ship Cove | ||
Leona  |
So in other words, we're in the Land of Ghosts.
I've got no idea how we all ended up separated after passing through the Dark Mirror, but… …ghosts are just a bunch of pranksters, so I imagine they're doing this to try and confuse us. | |
Ace  |
Listen, dude, if you have the time to be explaining this stuff so casually…
…do something about him already! | |
Floyd  |
Ahaha, look at the little ghosties' faces! They're so desperate, this is hilarious. | |
| Ghosts | WAAAAAAAAAAAAIT! | |
Ace |
Why are they chasing after us?! | |
| Ghosts | GIVE IT BAAAAAAACK! GIVE BACK THE MIRROOOOOR! | |
Ace |
Give it back? What mirror?! What are they talking about?! | |
Leona |
Oh, give me strength. I'm already sick of running.
Let's shut their noisy traps already. | |
 Battle
| ||
| ← Episode 2-6 ✦ Main ✦ Episode 2-8 → | ||
| Jump to top |