Wish Upon a Star ~Dance and Wishes~/Story/Azul's Wish
| ← Lilia's Wish | Main | Story Navigation | Malleus's Wish → |
|---|
|
This story has been fan-translated by twstarchives. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
| Azul's Wish | ||
|---|---|---|
| ||
| Azul’s room | ||
Azul  |
I wish…
For the Mostro Lounge to grow even more prosperous. | |
  (click) | ||
Idia  |
That’s such an in-character wish for you, but it’s so predictable that it’s just boring. | |
Ortho  |
Big Brother! Keep those things to yourself! | |
Azul |
Hmph. His opinion is no concern of mine.
After all, I’ve already completed the necessary preparations for my wish to come true! | |
Ortho |
Preparations? You’re the first person we’ve talked to who has done anything like that.
What exactly have you prepared, Azul Ashengrotto? | |
Azul |
Essentially, we will be holding a business collaboration promoting the Mostro Lounge’s top three most popular dishes. | |
Idia |
Huh…? Like an anime collab café kinda thing? | |
Azul |
Precisely. We are a café managed at the prestigious mage-training school Night Raven College…
As such, we naturally attract wide publicity. We have already received offers from companies, and our plan is making steady progress. Should this collaboration prove successful, opening a second or third storefront wouldn’t be out of the realm of possibility. However, when the Headmaster heard about this… He told us: “If you are going to use Night Raven College’s unique brand to promote your business…” “Then the academy is entitled to royalty fees.” Honestly, I cannot believe the greed of that man. | |
Idia |
Did I really just hear Sir Azul say that? | |
Ortho |
…Hey, Big Brother.
Don’t you think Azul Ashengrotto’s wish would better be described as a goal rather than a wish? | |
Idia |
True. I think I remember him saying he hates luck-based games during one of the board game club meetings… | |
Azul |
Heheh… I will ensure that all of my wishes come true! | |
Idia |
Uhh, Sir Azul…
I know you’re excited and all, but that’s not the point of this event… | |
| ← Lilia's Wish ✦ Main ✦ Malleus's Wish → | ||
| Jump to top |