Scary Monsters! ~Screaming Halloween Show~/Story/Episode 2-1

This story has been fan-translated by okaykei, and proofread by dolce (JP), and Starly (EN).

This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Episode 2-1: A Huge Problem!

Botanical Garden
Riddle Riddle	The three of you over there! How many times are you going to make me repeat myself?! Who would even consider just barging into a flowerbed like that? Never mind breaching the Laws of the Queen of Hearts, that's just blatantly ignoring common courtesy! Being a guest does not make you exempt from punishment befitting a rule-breaker!
Trey Trey	Riddle, calm down! I understand how you feel, but you need to control yourself!
Ace Ace	If a regular person gets hit by your magic, that ain't gonna stop at just a little scratch. It'd create a huge problem!
Heartslabyul Students	Please hold back, Dorm Leader!
Riddle Riddle	All of you, let go of me!
Man A	Whoa, he's so fired up. Is this, like, the love he feels for the flowers? Or is he just mega enthusiastic? Either way, this is SO on a whole different level!
Man B	Man, people aren't kidding when they say flowers grown with love really are on a whole new level of beauty.
Man C	Hey, don't you think it's a waste that they're just growing away from sight? Let's show 'em to the world!
snap! snap! flash!
Man A	Ah, head dorm guy, let's take a picture while we're here!
Man B	Oh, like one of those, "I raised these flowers!" kinda posts?! Smart idea!
Man C	C'mon, say cheese!
Guests	Smile! Woooo!
Riddle Riddle	Ugiiiiiiiiiiiii! No, I can't hold back… It's off with all your heads right this second!
Cater Cater	Oh, crap. Riddle's super angry!
Deuce Deuce	By the time I came to the venue after splitting up with the rest of the committee, the dorm leader was already fighting with the visitors.
Cater Cater	He's let the anger get right to his head. This isn't looking great… …Alright, Deucey, listen up. We need to chase those guests out with our magic without anyone noticing.
Deuce Deuce	What?! You want to use magic on regular people?! Is that really okay?
Cater Cater	It's fine, don't worry about it. It's just the school's security system after all ♪
Deuce Deuce	Security system…? Did we have something like that?
Cater Cater	I'll explain later! Let's protect the guests from Riddle's anger, for his sake as well!
Battle