Scary Monsters! ~Screaming Halloween Show~/Story/Episode 1-7

This story has been fan-translated by okaykei, and proofread by Kazy (JP), and sonic-nancy-fan (EN).

This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Episode 1-7: A Bit of a Scary Touch

Botanical Garden
Riddle Riddle	Ah, I'm happy to see you all here.
Trey Trey	Take as long as you'd like to fully take in Heartslabyul's Halloween.
Ace Ace	Heartslabyul's decorations have a very simple theme: a graveyard!
Cater	And the theming of our costumes is…
Cater Cater	Ta-dah! Skeletons ♪
Deuce Deuce	We're ghosts that pulled ourselves up from the grave with sheer willpower!
Malleus Malleus	Skeletons, you say? Oh? But that is not bone adorning your costume, rather, it is…
Deuce Deuce	Yes, sir. We've attached white ribbons to our costumes to make them look like bones. We decided as a dorm that we wanted to make the botanical garden look like a graveyard, and dress up as skeletons, but… it was difficult to try and strike that balance between it being realistic, while also retaining that fun of Halloween.
Ace Ace	Deuce's suggestion was so stupid, I almost died laughing. "Let's get all covered in dirt like real skeletons!" Like, sure, might make us look more like skeletons, but who the hell would wanna do that?
Deuce Deuce	Oh yeah, like yours was any better!
Riddle Riddle	Ahem.
Deuce Deuce	…OH! S-So, yeah, then Cater gave all these really great suggestions for some cool outfits and decorations!
Cater Cater	I always leave likes on super nice displays I see on Magicam as inspiration for our tea parties, anyway ♪ Adding ribbon or lace as an accent is kinda like the basics of making something Magicammable. Although we chose skeletons for our costumes, it'd suck to spend our Halloween stinking of dirt, y'know? Look! Isn't it cute that you can see a heart made of roses through the ribs made of ribbons?
Riddle Riddle	It was thanks to Cater's skill that we were able to make everything look so good while also integrating the other students' thoughts and opinions. I firmly believe that our costumes this year have retained that fear factor while also being of a high quality, befitting the dorm based on the spirit of strictness.
Cater Cater	Mmhm. It's Halloween, after all. Gotta retain some of that horror feel. That's why we've also put a ton of work into our set, and given it a bit of a scary touch! Deucey took command and got all the other students working together to paint styrofoam blocks into looking like gravestones.
Lilia Lilia	Oh! Well done on leading the other students as a first year. I imagine it was difficult to give orders to your seniors.
Deuce Deuce	That may have been the fruits of our daily training…
Lilia Lilia	Come again?
Deuce Deuce	All of this is similar to the process we go through when setting up an Unbirthday Party.
Trey Trey	That's true. We had to make sure it all looked as good as possible, all while following the rules and ensuring it was ready by the appointed time.
Cater Cater	That's basically an everyday experience for a Heartslabyul student ♪
Ace Ace	Honestly, not having any crazy rules to follow almost made it a breeze.
Malleus Malleus	Is that so? Indeed, that is very like you, Rosehearts. I see that you have been effectively disciplining your dorm.
Riddle Riddle	D-Don't say it like that! You're making me out like some kind of tyrant…! The students of my dorm always carry out their duties well, as one united whole, just like an army of Card Soldiers. That's all. Isn't that right, you lot?!
All	Yes, Dorm Leader.
Deuce Deuce	The boss is always on top of things, so the preparations for Halloween went by without a hitch!
Cater Cater	#thepowerofHeartslabyul #leavethedecorationstoyou #NRCHalloween Done and done! ♪
Crowley Crowley	Heartslabyul Dorm, the dorm based upon the strict Laws of the Queen of Hearts… I see you have made a surprising arrangement, all while following the rules, even for Halloween! Next on our path is…the alchemy workshop, hosted by Octavinelle!