Scary Monsters! ~Screaming Halloween Show~/Story/Episode 1-13

This story has been fan-translated by okaykei, and proofread by Kazy (JP), and sonic-nancy-fan (EN).

This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Episode 1-13: Follow Me On Our Great Journey!
The Next Day Halloween Week - Day 1

Ramshackle Dorm - Lounge
Grim Grim	Alright, our Halloween decorations look perfect! Those lanterns you made out of the pumpkins... Did people say they were called jack-o'-lanterns or something? I didn't get the point of turning food into lighting at first, but… now that I've made my own, it's actually quite fun. Kinda wanna make more. Look. Doesn't that pumpkin I made look just like you? Myahaha!
Ghost A Ghost A	Morning, you two. Today's finally the start of Halloween Week.
Grim Grim	Yup! I was just about to leave with my henchman to go see how the school's doing. Now if you'll excuse us, we gotta das—
Ghosts	Now hold on!
Grim Grim	Fgnyaa?!
Ghost A Ghost A	Hee hee hee…
Ghosts	Hee hee hee hee hee!
Grim Grim	W-What's with those smirks on your faces?
Ghost A Ghost A	To tell you the truth…we have presents for you both.
Grim Grim	Presents?
Ghost B Ghost B	Hee hee hee… Take a look!
Grim	FGNYAAAAAA!
Grim Grim	Oh… Ohh… Ohhhhhhh! Myahah! An almighty Halloween costume for the almighty Grim! How do I look, Yuu?! Don't I look cool?
Choice 1: Lookin' cool, Grim.		Choice 2: You look cute.
Grim Grim	Myahaha! Yes, yes, I expected that to be your answer! You don't look as great as me, but you're not looking half-bad, either!
Ghost B Ghost B	Hee hee hee. It's a costume of a great mage!
Ghost C Ghost C	We heard from your friends that Ramshackle was the only dorm that hadn't prepared costumes.
Grim Grim	By friends, you mean…?
Ghost A Ghost A	Umm, you know. Those kids from Heartslabyul, one with a heart on their face, the other with a spade…
Grim Grim	You mean Ace and Deuce?!
Ghost A Ghost A	Right, those two. Halloween is supposed to be fun. What good would it do us to let not even one person from our dorm be dressed up for the occasion?
Ghost B Ghost B	We used some curtain scraps to make it for you.
Ghost C Ghost C	What do you think? Do you like it?
Choice 1: I love it!		Choice 2: Thank you!
Ghost B Ghost B	Hee hee hee… Now, go on. You're all ready now. Go and enjoy Halloween!
Ghost A Ghost A	We'll be going on a wander around the campus ourselves, too!
Grim Grim	Let's head off! This time for real, Yuu! Follow me on our great journey! La-la-laaaa ♪