聞こえるだろう 扉の向こう
キミを待ってる 行こうぜ Wonderland!
ドキドキいつも欲しいんだ
[さあ 合図して]
瞬きなんてしちゃダメさ
[魔法は始まるよ]
AH AH
誰もがそうさ 負けられない
[月が煽る]
尖る靴音鳴らしていこう ほら
夜が明ける前に
手探りだね 僕のカタチ
貫く熱は在るのに
ねじれた リズムで踊ろう
俯き張る 意地も愛嬌さ
問題(かまわ)ないよ
ちょっとワルいくらいがいいじゃない？
刺激は 僕であるためのピース
闇の中 魅せてあげるよ イカした世界を
覗いてみて 扉の向こう
キミを待ってる 行こうぜ Wonderland!
ねじれた リズムで踊ろう
俯き張る 意地も愛嬌さ
問題(かまわ)ないよ
ちょっとワルいくらいがいいじゃない？
刺激は 僕であるためのピース
闇の中 魅せてあげるよ イカした世界を
覗いてみて 扉の向こう
キミの中へ 繋ぐ Wonderland!
Piece Of My World
Jump to navigation
Jump to search
Piece Of My World is the theme song for Twisted Wonderland performed by the group Night Ravens.
Audio
Click Lilia to play!
Original
NRC Tribe Version
Lyrics
Kikoeru darou Tobira no mukou
Kimi o matteru Ikouze Wonderland!
Dokidoki itsumo hoshiinda
”Saa Aizushite”
Mabataki nante shichya dame sa
”Mahou wa hajimaru yo”
AH AH
Dare mo ga sou sa Makerarenai
”Tsuki ga aoru”
Togaru kutsuoto narashi teikou Hora
Yoru ga akeru maeni
Tesaguri da ne Boku no katachi
Tsuranuku netsu wa aru noni
Nejireta Rizumu de odorou
Utsumuki haru Iji mo aikyou sa
Kamawanai yo
Chotto warui kurai ga ii jyanai?
Shigeki wa Boku de aru tame no piisu
Yami no naka Miseteageru yo Ikashita sekai o
Nozoitemete Tobira no mukou
Kimi o matteru Ikouze Wonderland!
Nejireta Rizumu de odorou
Utsumuki haru Iji mo aikyou sa
Kamawanai yo
Chotto warui kurai ga ii jyanai?
Shigeki wa Boku de aru tame no piisu
Yami no naka Miseteageru yo Ikashita sekai o
Nozoitemete Tobira no mukou
Kimi o naka e Tsunagu Wonderland!
|
This song has been fan-translated by Mystery Shop. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. |
Can’t you hear it calling?
Right beyond the door there.
For you it’s been waiting.
Let’s go to Wonderland!
I always wanted to be thrilled beyond belief
So now, give me the cue.
And if you blink too fast I’ll have to give you grief
All the magic will be starting soon.
AH AH
There isn’t anyone who ever wants to lose
Yet the moon will taunt us.
Let out loud footsteps to help the tension diffuse
Hurry, before the break of dawn arrives.
It’s hard to figure out
What all I can become
But even so,
I power through what may come
Let us dance the night away to this twisted beat
Your strong spirit shines even when you’re faced with a defeat.
Don’t you ever mind,
You’ll find,
Being a bit bad can be so sweet
All these thrills are pieces that make up who I can be
I’ll enchant you within the deep darkness unfurled.
Yes, in this wonderful world.
It’s what you’ve been seeking.
Right beyond the door there.
For you it’s been waiting.
Let’s go to Wonderland!